Traductions

Entretien avec Thomas H. Ogden, par N. Gougoulis et K. Driffield. Pour une nouvelle sensibilité analytique ou « que veux-tu être quand tu seras grand ? », Le Carnet Psy. En accès libre et gratuit dans la version intégrale : https://carnetpsy.fr/pour-une-nouvelle-sensibilite-analytique-ou-que-veux-tu-etre-quand-tu-seras-grand/

(2022). Pour une nouvelle sensibilité analytique ou « Que veux-tu être quand tu seras grand ? ». Le Carnet PSY, 253, 5-9. https://doi.org/10.3917/lcp.253.0005


Bollas, C. (2021). Avant la chute… Psychanalyse de l’effondrement psychique

(Caiazzo F. & Desveaux J.-B., trad.) Paris : Ithaque. (Ouvrage original publié en 2012 [sous le titre : Catch Them Before They Fall, London : Routledge])

À paraître le 9/04/2021 Lien vers le site de l’éditeur

Sommaire et introduction


Psychanalyse et vie covidienne. Détresse collective, expérience individuelle

Vers le site de l’éditeur / Sommaire de l’ouvrage

Révision scientifique des traductions de l’ouvrage avec A. de Staal et traduction des articles suivants:

  • Ferro, A. (2021). Être en ligne : quelle élasticité et quelle invariance pour le cadre psychanalytique ? In de Staal, A. & Levine, H. Psychanalyse et vie covidienne, Paris : Ithaque. pp. 113-119. Lire un extrait du chapitre
  • Rustin, M. (2021). La pandémie de Covid-19 : questions et significations. In de Staal, A. & Levine, H. Psychanalyse et vie covidienne, Paris : Ithaque. pp. 41-56.

JPE 2-2015
  • WINNICOTT D. W. (1964)  « Le jeu du Squiggle », Journal de la psychanalyse de l’enfant, Vol. 5 n° 2, 2015, Puf, pp. 29-36, Traduit de l’anglais par Desveaux Jean-Baptiste et Galiana Emily. DOI : 10.3917/jpe.010.0029. (texte en libre accès sur Cairn.info)
  • WINNICOTT D. W. (1954) « Jeu dans la situation analytique », Journal de la psychanalyse de l’enfant, Vol. 5 n° 2, 2015, Puf, pp. 25-28, Traduit de l’anglais par Desveaux Jean-Baptiste et Galiana Emily. DOI : 10.3917/jpe.010.0025. (texte en libre accès sur Cairn.info)
  • WINNICOTT D. W. (nd) « Notes sur le jeu », Journal de la psychanalyse de l’enfant, Vol. 5 n° 2, 2015, Puf, pp. 37-42. Traduit de l’anglais par Desveaux Jean-Baptiste et Galiana Emily. DOI : 10.3917/jpe.010.0037 (texte en libre accès sur Cairn.info)

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s